Üdvözlök mindenkit!
Shinju vagyok, az oldal tulajdonosa és szerkesztője. Ezt a kis projektet azért hoztam létre, mert már régóta szerettem volna Japán doramák fordításával foglalkozni. Úgy érzem, hazánkban még mindig nem kapnak elég figyelmet ezek a sorozatok, és közel sem olyan elterjedt a japán filmes kultúra, mint például a koreai vagy az egyre feltörekvőbb kínai hullám. Természetesen ennek millió oka van, ettől függetlenül jómagam is szeretnék beállni azon kevéske emberek sorába, akik eltökélten kiállnak az mellett, hogy segítik népszerűsíteni a japán dorama ipar méltán helytálló gyöngyszemeit!
Pár fontos információ:
-
Az oldal kizárólag Japán sorozatok és filmek fordításával foglalkozik!
-
Minden felirat srt formátumban kerül fel, és x264-es kódolással készül (felbontástól függetlenül - nem befolyásol semmit, hogy a filmek felbontása 480p, 540p, vagy 720p stb.), ami azt jelenti, hogy a letöltős oldalakra felkerülő tartalmak 95%-ához passzol!
-
Munkám önkéntes alapon, pusztán otthoni szórakoztatás céljából készül!
-
Semmilyen anyagi haszonnal vagy vonatkozással nem jár!
-
Videó feltöltést, letöltést, égetést, megosztókon való terjesztést nem vállalok!
-
Ha valaki szeretné és igényt tart rá, a sorozatok beszerzési helyében tudok segítséget nyújtani!
-
A feliratok letöltése egyedül a honlapról lehetséges, más egyéb letöltő oldalakra vagy megosztókra én nem teszek fel semmit (ezáltal felelősséget sem vállalok érte, ha bárki más ezt megteszi)!
-
A Facebook oldalamra, szintén rendszerességgel kikerülnek az elkészült friss munkák!
-
Minden feliratomat a személyes MediaFire oldalamon tárolok, melynek linkjeit kizárólag itt, a privát oldalamon osztok meg és nem terjesztem!
